We must not flush a gift from God down the drain.
|
No hem de tirar pel desguàs el regal de Déu.
|
Font: Europarl
|
As far as I am concerned, every new human being is a gift of God.
|
Considero que cada nova vida humana constitueix un regal de Déu.
|
Font: Europarl
|
The mandate for us to rule among ourselves is a gift from God.
|
El mandat de regir-nos entre nosaltres és un regal de Déu.
|
Font: OpenSubtitles
|
What a great gift from God.
|
Quin gran regal de Déu.
|
Font: AINA
|
Rain is a gift from God that must be managed in a responsible manner.
|
La pluja és un regal de Déu que ha de gestionar-se de manera responsable.
|
Font: Europarl
|
This is a gift from God.
|
Això és un regal de Déu.
|
Font: AINA
|
She wished to share with all her friends this experience of the presence of Triune God in her soul: “This better part which seems to be my privilege in my beloved solitude of Carmel, is offered by God to every soul of the baptized.”
|
Desitja compartir amb tots els seus amics aquesta experiència de Déu-Trinitat a la seva ànima: “Aquesta millor part que sembla ser un privilegi meu en la meva tan estimada solitud del Carmel, és un regal de Déu a tots els batejats”.
|
Font: MaCoCu
|
Reiki is a gift from God.
|
El Reiki és un regal de Déu.
|
Font: AINA
|
Life is a gift from God.
|
La vida és un regal de Déu.
|
Font: AINA
|
A child is a gift of God
|
Un fill és un regal de Déu
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|